通訳・翻訳パートナー制度

◎外国人向けのイベントで通訳が必要・・・
◎外国人児童生徒の保護者と面談をしたい・・・
◎地域活動に外国人住民も参加してほしいのでチラシを翻訳したい・・・

『公益に適う内容』の通訳・翻訳をご支援いたします

ご利用いただける方:地方公共団体、教育機関、国際交流・国際協力・多文化共生を推進する非営利団体等
活動するパートナーの登録言語:英語、中国語、韓国朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語、フィリピノ語 ほか


※三重県内の多文化共生推進にご賛同いただいた、日本語と外国語での日常会話程度が可能な方に「MIEF通訳・翻訳パートナー」としてご登録いただいています(プロの通訳・翻訳者ではありません)。
※個人的あるいは営利目的の通訳・翻訳等の依頼はお受けできません。


料金・依頼申込み方法

お願い ご依頼・お問い合わせの前に、下記「MIEF通訳・翻訳パートナー制度をご利用いただく前に」を必ずご一読ください。

 基本料金については、下記「通訳・翻訳パートナー制度のご案内」をご覧ください。お申し込みは、通訳日・翻訳納品希望日の3週間前までに、裏面の「通訳・翻訳依頼申込書」をFAXまたはメールでMIEFまでお送りください。その際、依頼可能な内容か、事前に電話でお確かめいただくことをお勧めいたします。

 

ご利用の手引き・依頼申込書等

【重要】MIEF通訳・翻訳パートナー制度をご利用いただく前に(お願い)(PDF:806KB)
通訳・翻訳パートナー制度のご案内および依頼申込書(WORD:141KB)

 

賛助会員ご加入のお願い

通訳・翻訳パートナー制度をはじめ、MIEFの事業は、みなさまからのご寄附や賛助会費等によって運営されています。これからも、地域に暮らす外国人住民を含めた“多文化なまちづくり”をサポートしていくために、みなさまからのご支援よろしくお願いいたします。
賛助会員のみなさまは、上記「通訳・翻訳パートナー制度」の制度利用料を半額でご利用いただけます。また、機関誌『MIEF NEWS』をお送りするなどの会員特典もあります。なお、通訳・翻訳パートナー等MIEFの事業にご協力いただく特別会員として、1口1,000円のパートナー会員もあります。
詳しくは、ホームページ(賛助会員ページへリンク)またはお電話059-223-5006でお確かめください。

【入会金:無料】

【年会費:個人会員1口 3,000円、 パートナー会員1口 1,000円、 団体会員1口 12,000円】


      

ページトップへ